Read in English

Procedentes de diferentes partes del mundo y con diferentes experiencias y talentos, los miembros del Colegio Cardenalicio están llamados a crear una "sinfonía", escuchándose unos a otros y al Espíritu Santo, dijo el Papa Francisco.

Al crear 21 nuevos cardenales de 16 naciones el 30 de septiembre, el Papa utilizó la historia bíblica de Pentecostés para recordar a los prelados las raíces de su fe, e invocó la imagen de una sinfonía para enfatizar su llamada a ser fieles y creativos.

En una cálida mañana de otoño, con arbustos y flores decorando los escalones de la Basílica de San Pedro, el Papa Francisco celebró su noveno consistorio para crear nuevos cardenales. El Vaticano dijo que 12.000 personas asistieron a la ceremonia.

El cardenal Robert F. Prevost, de 68 años y nacido en Chicago, prefecto del Dicasterio para los Obispos, fue el único prelado estadounidense que recibió su birrete rojo en el consistorio. Le acompañó el cardenal francés Christophe Pierre, de 77 años, nuncio en Estados Unidos.

El cardenal Luis Pascual Dri, capuchino argentino de 96 años, fue nombrado cardenal cuando el Papa proclamó su nombre en el consistorio, pero no viajó a Roma para recibir su birrete rojo debido a su salud.

Momentos antes de recibir sus sombreros rojos de manos del Papa Francisco, el cardenal Robert F. Prevost y otros nuevos cardenales se alinean en la Plaza de San Pedro en el Vaticano el 30 de septiembre de 2023. (CNS/Lola Gomez)

Con el consistorio, el Colegio Cardenalicio cuenta con 242 miembros de 91 naciones, según las estadísticas del Vaticano; 137 de los cardenales tienen menos de 80 años y son elegibles para votar en un cónclave para elegir a un nuevo Papa. Los llamados "cardenales electores" proceden de 71 países.

Italia -con 49 cardenales, de los cuales 14 son electores- sigue dominando el recuento de cardenales. Estados Unidos ocupa el segundo lugar; según el Vaticano, hay 17 cardenales estadounidenses, incluidos 11 electores. El total sería de 18 si se cuenta al cardenal Silvano Tomasi, nacido en Italia y antiguo funcionario del Vaticano, que es ciudadano estadounidense.

Al comienzo de la ceremonia, el cardenal Prevost dio las gracias al Papa Francisco en nombre de los nuevos cardenales, señalando cómo el consistorio tenía lugar justo antes de la apertura de la asamblea del Sínodo de los Obispos sobre la sinodalidad.

"La Iglesia es plenamente tal sólo cuando escucha de verdad, cuando camina como el nuevo pueblo de Dios en su maravillosa diversidad, redescubriendo continuamente su propia llamada bautismal a contribuir a la difusión del Evangelio y del reino de Dios", dijo. "La belleza de la universalidad de la Iglesia que se manifestará en el desarrollo del sínodo será un signo muy importante, que podrá hablar de la misión que todos los bautizados hemos recibido, en comunión con el sucesor de Pedro y en la profesión de la misma fe."

El Papa Francisco coloca un birrete rojo en la cabeza del nuevo cardenal Christophe Pierre, nuncio en Estados Unidos, durante el consistorio para la creación de 21 nuevos cardenales en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 30 de septiembre de 2023. (CNS /Lola Gomez)

Antes de recibir sus sombreros rojos, sus anillos cardenalicios y los nombres de sus iglesias titulares en Roma -una asignación que los convierte formalmente en miembros del clero de la Diócesis de Roma-, los nuevos cardenales hicieron una profesión de fe, recitando el Credo en latín, e hicieron un juramento de fidelidad al Papa Francisco y a sus sucesores.

El cardenal Prevost, antiguo superior general de la orden religiosa de los agustinos, recibió la Iglesia de Santa Mónica, madre de San Agustín.

En su homilía en el consistorio, un servicio de oración que duró poco más de una hora, el Papa Francisco llamó la atención de los prelados a la historia de Pentecostés en el segundo capítulo de los Hechos de los Apóstoles y en particular a su enumeración de los que escucharon a los apóstoles, cada uno en su propio idioma a pesar de que eran "partos, medos y elamitas, habitantes de Mesopotamia, Judea y Capadocia, Ponto y Asia."

"Normalmente los pastores, cuando leemos el relato de Pentecostés, nos identificamos con los apóstoles", dijo el Papa. Pero si los cardenales se reconocieran como miembros de la multitud, añadió, "redescubrirían con estupor el don de haber recibido el Evangelio" en sus propias lenguas y darían gracias por haber sido evangelizados entre los suyos, a menudo por sus madres o abuelas.

El Papa Francisco y los nuevos cardenales llegan al consistorio para la creación de 21 nuevos cardenales en la Plaza de San Pedro del Vaticano el 30 de septiembre de 2023. (CNS photo/Lola Gomez)

"En efecto, somos evangelizadores en la medida en que conservamos en el corazón el estupor y la gratitud de haber sido evangelizados, incluso de (seguir) siendo evangelizados, porque se trata realmente de un don siempre presente, que debe renovarse continuamente en la memoria y en la fe", les dijo el Papa.

Con humildad, y con esa diversidad, dijo, "el Colegio Cardenalicio está llamado a parecerse a una orquesta sinfónica, que representa la armonía y la sinodalidad de la Iglesia."