Read in English

Los bomberos del condado de Los Ángeles están investigando la causa de un incendio temprano en la mañana en St. Junípero Serra High School en el campo de fútbol de la escuela en Garden el 20 de noviembre.

Las cuadrillas respondieron después de que una llamada al 911 reportó el incendio alrededor de las 5:30 a.m. del miércoles por la mañana. Imágenes aéreas de la estación de televisión local KTLA 5 mostraron a los bomberos luchando contra las llamas en el palco de prensa del campo y una sección de las gradas justo antes de las 6 a.m., mucho antes de que las clases estaban programadas para comenzar.

Nadie resultó herido en el incendio, que también dañó algunos cuartos de servicio conectados a la zona de las gradas. No está claro cuándo ni dónde comenzó exactamente el incendio, ni qué lo provocó. El palco de prensa dañado y las gradas que se quemaron tendrán que ser reemplazados o reparados.

Una foto del interior del palco de prensa del campo de atletismo de la Preparatoria Serra tomada la mañana del 20 de noviembre de 2024 muestra el único objeto aparentemente intacto por el fuego: una Biblia de la Juventud Católica. (Foto Angelus News)

Pero al inspeccionar los daños en el palco de prensa, los funcionarios de la escuela se sorprendieron al encontrar el único objeto en el interior que parecía estar casi intacto por el fuego: una Biblia de bolsillo.

«Lo vemos como un milagro», dijo a Angelus el presidente de Serra, el Dr. John Moran.

Preguntado por qué había una Biblia de la Juventud Católica en el palco de prensa, Moran respondió simplemente: «Tenemos Biblias por toda la escuela, somos una escuela católica.»

Imágenes aéreas de la cadena de televisión KTLA 5 del incendio del 21 de noviembre de 2024. (KTLA 5)

Mientras que la temporada del equipo de fútbol de Serra terminó la semana pasada en una derrota en los playoffs ante Yorba Linda High School, Moran dijo a Angelus que el campo estará abierto para todas las prácticas y eventos deportivos programados.

«Damos gracias a Dios que el momento no fue peor, que nadie estaba en el campus y que la temporada de fútbol ha terminado, y vamos a hacer honor a nuestro lema 'siempre adelante'», dijo Moran.

Parte de la limpieza del incendio en la Preparatoria Serra incluirá reparar el daño causado por el agua. (Escuela Secundaria Junípero Serra)

La escuela fue cerrada a los estudiantes el miércoles debido al incendio, con clases que se trasladaron en línea para el resto del día. Moran espera que los estudiantes puedan regresar al campus el jueves 21 de noviembre.

Nota del editor: Esta es una noticia de última hora y está sujeta a actualizaciones.