Read in English

CIUDAD DEL VATICANO -- El papa Francisco ha aceptado la petición del padre jesuita Hans Zollner de dejar de ser miembro de la Pontificia Comisión para la Protección de Menores.

Destacado experto en salvaguarda y miembro de la comisión papal desde su creación en 2014, el padre Zollner había pedido al papa "ser relevado de sus funciones como miembro", dijo el cardenal de Boston Seán P. O'Malley, presidente de la comisión, en una declaración escrita el 29 de marzo.

"El padre Hans me dijo que había tomado esta decisión después de reflexionar sobre su reciente nombramiento como consultor para la salvaguardia de la diócesis de Roma", dijo el cardenal.

El cardenal Angelo De Donatis, vicario papal de Roma, anunció el 3 de marzo que había nombrado al padre Zollner consultor de la nueva oficina de la diócesis dedicada a la salvaguarda de menores y personas vulnerables. El sacerdote es también director del Instituto de Antropología: Estudios Interdisciplinares sobre Dignidad y Cuidado Humanos de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma.

El cardenal O'Malley dijo que, a la luz del nuevo nombramiento del padre Zollner "y de todas sus otras responsabilidades, ha pedido ser excusado de su puesto en la comisión y el Santo Padre ha aceptado su petición con el más profundo agradecimiento por sus muchos años de servicio".

Desde que se fundó la comisión, dijo el cardenal, "el padre Hans ha sido una presencia permanente a lo largo de los años en los que hemos visto crecer nuestra comisión y encontrar su camino como centro para la salvaguardia en toda la Iglesia. Ha ayudado a dar forma e implementar muchos de los proyectos y programas que encontraron su origen en las deliberaciones de la comisión", especialmente la cumbre sobre protección de la infancia de 2019 en el Vaticano para presidentes de conferencias episcopales, representantes de órdenes religiosas y jefes de oficinas vaticanas.

"Se ha convertido en un embajador de la salvaguarda y seguirá siendo una presencia constante en este importante trabajo", dijo el cardenal. "Esperamos seguir cooperando con el padre Hans en nuestro compromiso común de hacer de la Iglesia un hogar seguro para todos".